The Dance of Death (New York, 1971.)

Naziv: The Dance of Death - 41 woodcuts by Hans Holbein the Younger

Complete Facsimile of the Original 1538. French Edition
Autor: Hans Holbajn Mlađi

Jezik: dvojezično - francuski izvornik i engleski prevod
Izdavač i godina izdanja: Dover Publication inc, New York, 1971.
Broj strana: 146
Povez: meki

Dimenzije: 22x14

Stanje:

Knjiga je vrlo dobro očuvana, naročito s obzirom na starost. Broširani povez drži, osim nekoliko listova koji su ispali (vidi sl. ), ali su svi na broju. Mada su tragovi korišćenja vidljivi, stranice nisu požutele, nema presavijanja niti podvlačenja, radi se o dobrom antikvitetnom primerku.

O knjizi:

Hans Holbajn Mlađi (1497–1543), danas upamćen po svojim pronicljivim portretima, u svoje vreme bio je poznatiji po svojim raznovrsnim i obimnim grafičkim radovima, od kojih je najslavniji bio Ples smrti (Mrtvački ples / Danse Macabre). Ovo delo, iz drvene ploče saradnika Hansa Licelburgera, prvi put je objavljeno u obliku knjige 1538.

Tema plesa smrti bila je popularna u šesnaestom veku. Holbajn je uhvatio osećaj smrti, nivelatora, u njegovom napadu na sve klase, oba pola i sve uzraste. Stilizovani skelet hvata dete sa grudi njegove majke. Kostur grabi, igra se, vuče i koprca kroz ostatak knjige. Kralj, car, papa i kardinal moraju prestati sa svojim funkcijama. Lobanja je gurnuta u lice astrologa. Peščani sat istrčava na pod. Grofica, časna sestra, mornar, trgovac, senator sve je zaustavljena zajedničkom silom. Četrdeset jedan fino izrezan, veoma detaljan drvorez obuhvata jedan motiv, Memento mori: „ Zapamti, umrećeš! “ . Iako je tema zajednička, raznovrsnost izraza, društvenih grupa, porekla, stilova odevanja i arhitekture, kao i poziva na smrt toliko su raznoliki da je svaki od njih jedinstven u svojoj moći.

Pored drvoreza, knjiga sadrži uvodnu reč izdavača i razne citate, prikaze i meditacije o smrti, smrti ljudi i neophodnosti smrti. Ponovljena serija od 41 minijature sadrži engleski prevod citata i stihova. Istoričari umetnosti i društveni istoričari smatraće da je ovo jedan od najboljih prikaza klasnog života uhvaćenog u svom sudbonosnom trenutku. Kolekcionar će smatrati da je ovo najbolja reprodukcija jednog od glavnih Holbeinovih dela.

---

Hans Holbein the Younger (1497–1543), remembered today for his insightful portraits, was better known in his own time for his varied and extensive graphic works, the most celebrated of which was The Dance of Death. This work, from the woodblocks of collaborator Hans Lü tzelburger, was first published in book form in 1538.
The theme of the dance of death was a popular one of the sixteenth century. Holbein captured the feeling of death, the leveler, in its attack on all classes, both sexes, and all ages. A stylized skeleton seizes the child from his mother's breast. The skeleton snatches, plays, tugs, and cavorts throughout the rest of the book. The king, emperor, pope, and cardinal must cease from their functions. The skull is thrust into the face of the astrologer. The hourglass runs out onto the floor. Countess, nun, sailor, peddler, senator are all stopped by the common force. Forty-one finely cut, highly detailed woodcuts capture the single motif,  Memento mori: "Remember, you will die. " Although the theme is common, the variety of expressions, social groups, backgrounds, styles of dress and architecture, and calls to death are so varied that each one is unique in its power.
Besides the woodcuts, the book contains a prefatory letter by publisher and various quotations, depictions, and meditations on death, deaths of men, and the necessity of death. A repeated series of the 41 woodblocks follows the reprinted work and contains English translations of the quotations and verses. Art historians and social historians will find this to be one of the best depictions of class life caught at its fateful moment. The collector will find this to be the finest reproduction of one of Holbein's major works.

***Mrtvački ples, Danse Macabre, Danza de la Muerte, Dansa de la Mort, Danza Macabra, Danç a da Morte, Totentanz…

KNJIGE ŠALJEM KAO PREPORUČENU TISKOVINU, NAKON UPLATE IZNOSA I POŠTARINE NA TEKUĆI RAČUN.